Eşinizden ayrılıyor musunuz, çocukların nerede yaşayacağı konusunda tartışıyor musunuz veya davanızın hangi ülkenin mahkemesinde görüleceğinden emin değil misiniz? Hollanda'daki bir aile avukatı bu sorulara çözüm getirebilir. Bu sayfada, hangi Hollanda kurallarının geçerli olduğunu, hangi sürelerin dolduğunu ve uluslararası ailelere nasıl yardımcı olduğumuzu Hollandaca ve İngilizce olarak okuyabilirsiniz.

Müşteriler değerlendiriyor Law & More 10 üzerinden 9.6 Müşteri HikayeleriHollanda merkezli değerlendirme platformu (Ekim 2026 itibarıyla 81 değerlendirme).

Hollanda'da aile avukatına ne zaman ihtiyacınız olur?

İlişkiniz, çocuklarınız veya aile varlıklarınızla ilgili bir soru Hollanda mahkemesine intikal ettiğinde, en kısa sürede bir aile avukatına ihtiyacınız olacaktır. Erken alınan hukuki danışmanlık, daha sonra geçerli olacak anlaşmalar yapmanıza yardımcı olur.

Yabancı uyruklular ve uluslararası çiftler bize şu gibi sorularla geliyorlar:

  • Boşanmak istiyorsunuz veya kayıtlı bir birlikteliği ya da birlikte yaşama düzenini sonlandırmak istiyorsunuz;
  • Bir ebeveynlik planı hazırlamanız veya mevcut olanı değiştirmeniz gerekiyor;
  • Eski eşiniz görüşme düzenlemesine uymuyor veya çocuklarla birlikte yurt dışına taşınmak istiyor;
  • Çocuk veya eş nafakasının belirlenmesini, değiştirilmesini veya sona erdirilmesini istiyorsunuz;
  • Çocuğunuzu tanımak, babalığı reddetmek veya çocuğunuzun soyadını değiştirmek istiyorsunuz;
  • Hangi evlilik mal rejiminin sizin için geçerli olduğunu öğrenmek istiyorsunuz veya evlilik öncesi sözleşmeye ihtiyacınız var;
  • Oturma izniniz var ve ayrılığın ikametiniz ve göçmenlik statünüz için ne anlama geldiğini merak ediyorsunuz.

Ne kadar erken tavsiye isterseniz, müzakere için o kadar fazla alan olur. Dava dilekçesi verildikten sonra, örneğin savunma beyanı için altı hafta gibi süreler işlemeye başlar.

Hangi ilgili hizmetlerde size yardımcı olabiliriz?

Bu hukuk alanındaki belirli sorular için, bu sayfalar daha ayrıntılı bilgi sunmaktadır.

Hollanda'da bir aile avukatı aslında ne yapar?

Aile hukuku avukatı, evlilik, ortaklık, ebeveynlik, velayet ve nafaka konularında danışmanlık yapar, müzakerelerde bulunur ve dava açar. Bu kuralların çoğu Hollanda Medeni Kanunu'nun 1. Kitabında yer almaktadır.

Aile hukuku nadiren tek başına ele alınır. Bir ayrılık, yabancı eşin oturma iznini, aile şirketini ve her ikinizin de biriktirdiği emeklilik haklarını etkileyebilir. Girişimciler ayrıca işletmelerinin değerlemesiyle de karşı karşıya kalırlar. Hollandalı bir aile avukatı, bu sorunları bir araya getirerek, bir konuda varılan anlaşmanın başka bir konuda sorun yaratmamasını sağlar.

Bazı aile avukatları aynı zamanda arabulucu olarak da görev yapmaktadır. Arabulucu taraf tutmazken, Hollanda'daki bir aile avukatı yalnızca sizin adınıza hareket eder. Arabuluculuk sürecinde size rehberlik ederek ne imzaladığınızı anlamanıza yardımcı olabiliriz. 1. Kitabın tam metnine wetten.overheid.nl adresinden (Hollandaca) ulaşabilirsiniz.

Boşanma ve resmi nikahın sona ermesi nasıl gerçekleşir?

Hollanda'da evlilik ancak bir avukat tarafından açılan dava üzerine mahkeme tarafından feshedilebilir. Küçük çocukların olmadığı kayıtlı ortaklıklar da, bir avukat veya noter tarafından imzalanan bir anlaşma ile mahkeme dışında sona erdirilebilir.

Boşanmanın tek gerekçesi, evliliğin geri dönülmez şekilde sona ermesidir (Hollanda Medeni Kanunu Madde 1:151). Eşinizle birlikte ortak dilekçe verebilir veya tek başınıza tek taraflı dilekçe verebilirsiniz. Eşiniz, işbirliği yapmayı reddederek boşanmayı engelleyemez.

Boşanma, ancak mahkeme kararının medeni durum kayıtlarına işlenmesiyle yürürlüğe girer. Hollanda Medeni Kanunu'nun 1:163 maddesine göre, bu işlem kararın kesinleşmesinden itibaren altı ay içinde gerçekleşmelidir. Bu süre geçerse, karar geçersiz hale gelir ve siz hala evlisinizdir. Evliliğiniz hiçbir zaman Hollanda siciline işlenmemişse, boşanma Lahey'de tescil edilir.

Küçük çocuğu olmayan kayıtlı çiftler, karşılıklı rıza ile birlikteliklerini sona erdirebilirler (Hollanda Medeni Kanunu Madde 1:80c). Küçük çocukları olan çiftlerde ise boşanma mahkeme yoluyla gerçekleşir. Evli olmayan birlikte yaşayan çiftler için yasal bir ayrılık prosedürü yoktur; birlikte yaşama sözleşmeleri geçerlidir. Boşanma başvurusu sayfamızda prosedür adım adım açıklanmaktadır.

Ayrılıktan sonra çocukların velayeti nasıl düzenlenir?

Ortak velayeti olan ve ayrılan ebeveynler, anlaşmalarını bir velayet planında (ouderschapsplan) kayıt altına almak zorundadır. Bu plan, 1 Mart 2009'dan beri zorunludur ve küçük çocukların dahil olduğu her boşanma davasının gerekli bir parçasıdır.

Bir ebeveynlik planı neleri içermelidir?

Ebeveynlik planı en az üç konuyu kapsar: bakım paylaşımı, birbirinizi nasıl bilgilendirdiğiniz ve birbirinize nasıl danıştığınız ve çocukların masrafları. Ayrıca çocukları nasıl dahil ettiğinizi de belirtirsiniz.

Evli olmayan ve ortak velayeti olan ebeveynlerin de ayrıldıklarında bir velayet planına ihtiyaçları vardır (Hollanda Medeni Kanunu Madde 1:247a). Mahkeme, 12 yaş ve üzeri çocukları görüşlerini bildirmeye davet eder. Hollanda'da bir aile avukatı, planı, örneğin yurt dışı tatilleri konusunda yeni anlaşmazlıkları önleyecek kadar ayrıntılı hale getirir.

Velayet ve görüşme haklarına ne olur?

Boşanmadan sonra da prensip olarak ortak velayet devam eder (Hollanda Medeni Kanunu Madde 1:251). Mahkeme, ancak çocuğun ebeveynleri arasında sıkışıp kalma riski varsa veya çocuğun menfaati başka türlü gerektiriyorsa tek velayet verir (Madde 1:251a).

Çocuğun her iki ebeveyniyle de iletişim kurma hakkı vardır (Madde 1:377a). Ebeveynler okul veya taşınma gibi önemli bir karar konusunda anlaşmazlığa düşerlerse, her iki ebeveyn de mahkemeden karar vermesini isteyebilir (Madde 1:253a). Çocuklarıyla birlikte yurt dışına taşınmak isteyen bir ebeveynin diğer ebeveynin veya mahkemenin onayına ihtiyacı vardır.

Çocuk ve eş nafakasının hesaplanması nasıl yapılır?

Nafaka, onu alan kişinin ihtiyaçlarına ve onu ödeyen kişinin mali kapasitesine bağlıdır. Hollanda mahkemeleri, Trema standartları olarak bilinen Expertgroep Alimentatienormens'in yönergelerini kullanmaktadır.

Ebeveynler, reşit olmayan çocuklarına bakmakla yükümlüdür (Hollanda Medeni Kanunu Madde 1:404). 18 ile 21 yaşları arasında bu yükümlülük, yaşam ve eğitim masrafları için devam eder (Madde 1:395a). Çocuk nafakası, eş nafakasından önceliklidir (Madde 1:400). Miktarlar, kanunen her yıl 1 Ocak'ta endekslenir.

Nafaka konusunda, 1 Ocak 2020 veya sonrasında yapılan başvurular için yeni kurallar geçerlidir. Temel süre, evlilik süresinin yarısı olup, en fazla beş yıldır. Yasal istisnalar mevcuttur:

DurumEş nafakasının azami süresi
Temel kural (1 Ocak 2020 tarihli dilekçe)Evliliğin yarısı kadar, en fazla 5 yıl.
12 yaşının altındaki çocuklarEn küçük çocuk 12 yaşına gelene kadar
Evlilik süresi 15 yıldan fazla olan ve emeklilik yaşına 10 yıl içinde ulaşacak olan kişiler aranmaktadır.Alıcının devlet emeklilik yaşına kadar
Bakım işlemlerinin sonlandırılması aşırı sert olurdu.Mahkeme tarafından zorluk gerekçesiyle verilen uzatma
1 Ocak 2020'den önce sunulan dilekçeEski kurallar, genellikle 12 yıl

Mahkeme, örneğin iş kaybı gibi durumlarda nafaka miktarını değiştirebilir. Hollanda'da bir aile avukatı, kabul etmeden önce hesaplamayı kontrol edecektir. Çocuk nafakası ödenmezse, Ulusal Nafaka Tahsilat Bürosu (LBIO) bunu tahsil edebilir.

Babalık tespiti ve isim değişikliği süreçleri nasıl işliyor?

Yasal ebeveynlik, evlilik veya kayıtlı birliktelik içinde doğum, tanınma, mahkeme kararı veya evlat edinme yoluyla ortaya çıkar. Nafaka yükümlülüklerini, miras haklarını ve çocuğun soyadını belirler.

Baba veya eş, çocuğu nüfus müdürlüğünde veya noter huzurunda tanıyabilir (Hollanda Medeni Kanunu Madde 1:203 ve 1:204). 16 yaşından küçük çocuklar için annenin rızası, 12 yaş ve üzeri çocuklar için ise annenin rızası gereklidir. Annenin rızası olmazsa, mahkeme vekaleten rıza verebilir. 1 Ocak 2023'ten itibaren, evli olmayan bir partnerin prensip olarak çocuğu tanıması otomatik olarak ortak velayete yol açmaktadır.

Anne veya yasal ebeveyn, mahkemeden ebeveynliğin reddedilmesini isteyebilir (Madde 1:200). Yasal ebeveynin biyolojik ebeveyn olmadığı öğrenildikten sonra bir yıl süre tanınır. Çocuk ise bunu öğrendiği andan itibaren üç yıl içinde başvuruda bulunabilir. Soyadı değişikliği, Adalet ve Güvenlik Bakanlığı'na bağlı Justis'ten talep edilir. Adının değiştirilmesi ise mahkeme dilekçesi gerektirir.

Hangi medeni mal rejimi sizin için geçerlidir?

Eğer evliliğiniz Hollanda yasalarına tabi ise ve 1 Ocak 2018 veya sonrasında evlilik sözleşmesi yapmadan evlendiyseniz, sınırlı mal ortaklığı geçerlidir (Hollanda Medeni Kanunu Madde 1:94). Eğer bu tarihten önce evlendiyseniz, prensip olarak genel mal ortaklığı geçerlidir.

Sınırlı müşterekedede, evlilik öncesi mallar, miraslar ve bağışlar özel kalır. Evlilik süresince edinilen mallar müşterekedin içine girer. Boşanmada ise müştereked, dava dilekçesinin verildiği gün sona erer (Madde 1:99).

Evlilik öncesi sözleşmeler (huwelijkse voorwaarden) noter huzurunda yapılır. Sık karşılaşılan bir sorun, hiçbir zaman yerine getirilmemiş periyodik ödeme maddesidir; bu madde yine de boşanmada bir anlaşmaya yol açabilir. Hollanda'da bir aile avukatı, müzakereye başlamadan önce bu şartları inceler. Uluslararası çiftler için ilk soru, mülkiyetinizin hangi ülkenin yasalarına tabi olduğudur. 29 Ocak 2019'dan itibaren yapılan evlilikler için, Hollanda da dahil olmak üzere katılımcı AB üye devletlerinde bu durum AB Yönetmeliği 2016/1103 ile belirlenir.

Uluslararası aile davalarında neler geçerlidir?

Uluslararası bir aile davasında öncelikle iki soruyu yanıtlamanız gerekir: Hangi mahkeme yetkilidir ve o mahkeme hangi kanunu uygular. Cevap boşanma, çocuklar, nafaka ve mal paylaşımı konularında farklılık gösterebilir.

Yargı yetkisini hangi kurallar belirler?

Avrupa Birliği içinde, boşanma ve velayet sorumluluğu konularında yargı yetkisi, Brüksel II-ter olarak bilinen (AB) 2019/1111 sayılı Yönetmelik'e tabidir. Bu yönetmelik 1 Ağustos 2022'den itibaren yürürlüğe girmiş olup esas olarak olağan ikametgahı ele almaktadır. Nafaka konusunda ise (EC) 4/2009 sayılı Yönetmelik ve 2007 Lahey Protokolü uygulanmaktadır. 1996 Lahey Çocuk Koruma Sözleşmesi de AB dışındaki ülkelerle olan davalarda rol oynamaktadır.

Peki ya bir çocuk yurt dışına götürülürse?

Eğer bir ebeveyn çocuğunu izinsiz olarak yurt dışına götürürse, diğer ebeveyn 1980 tarihli Lahey Çocuk Kaçırma Sözleşmesi uyarınca çocuğun iadesini talep edebilir. Hollanda'da bu iade davaları Lahey Bölge Mahkemesi'nde görülmektedir. Hızlı hareket edin: gecikme konumunuzu zayıflatabilir.

Peki ya miras?

Ayrılık veya yeniden evlenme genellikle miras hukuku konularını gündeme getirir. AB Yönetmeliği 650/2012 uyarınca, ulusal hukukunuzu seçmediğiniz sürece, ölüm anındaki olağan ikametgahınızın hukuku prensip olarak mirasınızı yönetir. Hollanda'da bir aile avukatı bunu belirtir ve vasiyetname gerekiyorsa bir noterden yardım alır.

Hollanda'daki aile hukuku davalarında avukat tutmak ne zaman zorunludur?

Boşanma ve nafaka davaları için avukat tutmak zorunludur, çünkü dilekçeyi yalnızca avukat verebilir. Velayet veya görüşme taleplerinin bazıları için avukata gerek duymadan işlem yapabilirsiniz.

Avukatınız, genellikle sizin, eşinizin veya çocuklarınızın yaşadığı yerdeki yetkili bölge mahkemesine dilekçe sunar. Karşı taraf savunma dilekçesi verebilir, ardından sözlü duruşma yapılır. Acil durumlarda mahkeme, örneğin aile konutu konusunda geçici tedbirler alabilir. Hollanda mahkeme prosedürleri hakkında bilgiye rechtspraak.nl adresinden ulaşabilirsiniz.

Son tarihBu, hangi alanlara uygulanır?
6 haftaBoşanma davasına karşı savunma beyanı
Aile mahkemesi kararının temyiz mahkemesine temyiz edilmesi
Boşanmanın medeni durum kayıtlarına işlenmesi
1 yıl / 3 yılEbeveynin/çocuğun, gerçeği öğrendikten sonra ebeveynliği inkar etmesi

ile çalışmak nasıl Law & More çalışır?

Hollanda'daki aile avukatınız olarak, önceden görüştüğümüz dört aşamada size rehberlik ediyoruz. Her aşamada bir sonraki adımı ve beklenen maliyetleri biliyorsunuz.

  1. İlk görüşme. Ücretsiz bir tanışma toplantısında durumunuzu, geçerli olan son tarihleri ​​ve hedeflerinizi belirliyoruz.
  2. Tavsiye. Hangi kuralların ve hangi ülkenin yasalarının geçerli olduğunu, hangi risklerle karşı karşıya olduğunuzu ve hangi rotanın en iyi şansa sahip olduğunu açıklıyoruz.
  3. Müzakere. Eski eşiniz veya avukatıyla müzakere ederiz veya arabuluculukta size destek oluruz. Sonucu bir boşanma anlaşması veya velayet planı olarak kaydederiz.
  4. Süreç. Anlaşmaya varılamazsa, dilekçeyi sunarız ve duruşmada ve gerekirse temyizde sizi temsil ederiz.

Hollanda'da bir aile avukatının maliyeti ne kadar? Law & More?

Bir avukat Law & More Saat başı KDV hariç 250 ila 350 Euro arası ücret alıyoruz. Bir iş ortağı ise KDV hariç 300 ila 400 Euro arası ücret alıyor ve bu ücreti önceden görüşüyoruz.

Giriş görüşmesi ücretsizdir. Ek yardım içermeyen tek seferlik danışmanlık görüşmesinin ücreti KDV dahil 300 Euro'dur. Dava sürecinde ayrıca mahkeme harcı da ödemeniz gerekmektedir.

Hollanda'da düşük gelirli kişiler için Hukuk Yardımı Kurulu (Raad voor Rechtsbijstand) aracılığıyla devlet tarafından finanse edilen hukuki yardım mevcuttur. Law & More Hukukî yardım esasına göre çalışmamaktadır. Ofisimiz şu adrestedir: Marconilaan 13 in Eindhoven, ziyaret edilecek bir yer ile AmsterdamHollanda genelindeki müşterilerimiz için çalışıyoruz.

Davanızla kim ilgileniyor?

Davanız Aylin Acar, Michelle Marjanovic ve diğerleri tarafından ele alınmaktadır. Jade Vaneerdewegh. Onların geçmişi hakkında daha fazla bilgiyi sitemizde bulabilirsiniz. takım sayfası.

Hangi makaleler size daha fazla yardımcı olur?

Sık Sorulan Sorular

Hollanda'da aile avukatı: Benim durumumda avukat zorunlu mu?

Boşanma ve nafaka davaları için evet: mahkemeye dilekçeyi yalnızca bir avukat sunabilir. Velayet veya görüşme taleplerinde ise kendi başınıza hareket edebilirsiniz. Ancak bu durumda bile bir avukat, talebinizi desteklemenize ve süreleri takip etmenize yardımcı olur.

Hollanda vatandaşı değilsek Hollanda'da boşanabilir miyiz?

Çoğu durumda evet. Siz ve eşinizin sürekli ikametgahı Hollanda'da ise, Hollanda mahkemesi genellikle yetkilidir. Nafaka, çocuklar ve mal paylaşımı konularında hangi kanunun uygulanacağı kişiden kişiye değişebilir, bu nedenle dava açmadan önce bunu kontrol edin.

Eş nafakasını ne kadar süreyle ödemem gerekiyor?

1 Ocak 2020'den itibaren yapılan başvurular için temel süre, evlilik süresinin yarısı olup, en fazla beş yıldır. İstisnalar geçerlidir; örneğin, 12 yaşından küçük çocuklar varsa veya 15 yıldan uzun süren bir evlilikten sonra alıcı devlet emeklilik yaşına yakınsa.

Çocuğumu tanıdığım anda velayet otomatik olarak bana mı geçer?

1 Ocak 2023 tarihinden itibaren yapılan tanımalarda, her iki ebeveynin ortak velayeti prensip olarak otomatik olarak doğar. Daha önceki bir tanıma için, ortak velayetin mahkemenin velayet siciline ayrı olarak kaydedilmesi gerekir.

Eski eşim çocuklarımızla birlikte yurt dışına taşınabilir mi?

Ortak velayeti olan bir ebeveynin, çocuğun hayatını önemli ölçüde değiştirecek bir taşınma için diğer ebeveynin onayına ihtiyacı vardır. Onay olmadan, mahkeme Hollanda Medeni Kanunu'nun 1:253a maddesi uyarınca karar verir. Haksız yere yurt dışına çıkarılma durumunda, 1980 Lahey Sözleşmesi uyarınca geri dönüş prosedürü mümkün olabilir.

Mı Law & More Hukuki yardım konusunda mı çalışıyorsunuz?

Hayır. Devlet tarafından finanse edilen yasal yardım, Yasal Yardım Kurulu ve bu kurul temelinde çalışan avukatlar aracılığıyla sağlanır. Biz, sizinle önceden anlaştığımız saatlik bir ücret üzerinden çalışıyoruz ve tanışma görüşmesi ücretsizdir.

Pozisyonunuz konusunda şüpheniz mi var? Durumunuzu bize anlatın. Size bir iş günü içinde seçeneklerinizin neler olduğunu bildireceğiz. Bize ulaşın+31 40 369 06 80 numaralı telefonu arayabilir veya e-posta gönderebilirsiniz. info@lawandmore.nl.

Bu sayfa genel bilgiler sunmaktadır ve özel durumunuzla ilgili tavsiyelerin yerini tutmaz.

Aile hukuku ile ilgili en yeni makaleler

Son yazılar Law & More aile hukuku konusunda.

Bir katkı payı sözleşmesi (draagplichtovereenkomst), sizinle eski eşiniz arasındaki ilişkiyi düzenler: nihai sorumluluğu kim üstlenir?

Vasiyetname olmaması durumunda, Hollanda yasalarına göre hayatta kalan eş veya kayıtlı partner tüm mal varlığına sahip olur.

Hollanda'da tescilli ortaklık (geregistreerd partnerschap), hukuki açıdan hemen hemen her konuda evliliğe yakındır.