Hollanda'da Bakım Hakkında Bilmeniz Gereken Her Şey

Altın saatte Hollanda'da bir kanalda, iki kıyı arasında süzülen küçük bir kürekli tekne, sarkık söğüt ağaçlarının altındaki sakin suda yansıyor.

Boşanma birçok soruyu gündeme getirir. Bunlardan en pratik ve en hassas olanı ise para meselesidir: Kim ne kadar öder, kimin için ve ne kadar süreyle? Nafaka, mali açıdan daha zayıf olan tarafın ayrılıktan sonra yalnız kalmamasını sağlamak için tasarlanmış yasal bir araçtır. Peki sistem aslında nasıl işliyor? Miktar nasıl hesaplanıyor, ne zaman ayarlanabiliyor ve yükümlülük ne zaman sona eriyor?

Bu makale, 2026 yılında geçerli olacak Hollanda nafaka sistemine ilişkin kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır: çocuk ve eş nafakasının temel prensiplerinden hesaplama yöntemlerine, değişiklik olanaklarına ve yükümlülüğün bitiş tarihine kadar.

İki Tür Nafaka: Çocuklar ve Eş

Flemenkçe hukuk İki tür nafaka ödemesi kabul edilmektedir: çocuk nafakası ve eş nafakası (koca desteği). Her ikisi de ihtiyaç ve mali kapasite temelinde değerlendirilir, ancak her birinin kendine özgü kuralları, hesaplama yöntemleri ve yasal çerçevesi vardır.

Çocuk nafakası, ebeveynlerin çocuklarının bakım ve yetiştirme masraflarına katkı payıdır ve çocuk 21 yaşına gelene kadar devam eder. Eş nafakası ise, ayrılıktan sonra kendi ihtiyaçlarını bağımsız olarak karşılayamayan eski eşin yaşam masraflarına katkı payıdır. Uygulamada her ikisi de genellikle aynı dava sürecinde ele alınır, ancak hukuken birbirinden farklıdırlar.

Çocuk Nafakası

Ödeme Yükümlülüğü Kimde?

Hollanda Medeni Kanunu'nun 1:404. maddesiHer iki ebeveyn de, imkanları ölçüsünde çocuklarının bakım ve yetiştirme masraflarına katkıda bulunmakla yükümlüdür. Bu yükümlülük 21 yaşına kadar olan çocuklar için geçerlidir. Üvey ebeveynler de belirli durumlarda katkıda bulunmakla yükümlü olabilirler.Medeni Kanun Madde 1:395)

Tutar nasıl hesaplanır?

Çocuk nafakasının hesaplanması üç aşamadan oluşur. İlk olarak, çocuğun ihtiyacı belirlenir: çocuk ne kadar paraya ihtiyaç duyuyor? Bu, ilişkinin süresi boyunca ailenin önceki gelir ve harcama alışkanlıklarına göre değerlendirilir. Ardından, her ebeveynin mali kapasitesi hesaplanır: makul olarak ne kadar katkıda bulunabilirler? Mahkemeler bunun için, Hollanda yargısının uyguladığı Trema yönergeleri de dahil olmak üzere standartlaştırılmış araçlar kullanır.

Mahkeme daha sonra masrafları her ebeveynin kapasitesine orantılı olarak bölüştürür: daha yüksek gelir elde eden daha fazla katkıda bulunur. Yüksek Mahkeme, kapasite hesaplamalarının öngörülebilir ve yasal olarak kesin olması gerektiğini ve standart yöntemlerden sapmaların yalnızca özel durumlarda haklı görülebileceğini teyit eder.ECLI:NL:PHR:2021:138Birden fazla ilişkiden çocukların bulunduğu karma ailelerde, kapasite tüm çocuklar arasında orantılı olarak dağıtılır (ECLI:NL:PHR:2026:112)

Endeksleme ve Düzeltme

Çocuk nafakası yıllık olarak otomatik olarak endekslenir. Bu endeksleme, kararın verildiği tarihten sonraki 1 Ocak'tan itibaren geçerli olur ve geriye dönük olarak uygulanmaz.ECLI:NL:HR:2025:1165). Ebeveynlerden herhangi biri belirlenmiş miktarı yukarı veya aşağı yönde değiştirmek isterse, ilgili koşullardaki bir değişikliğe dayanarak mahkemeye değişiklik başvurusu yapılması gerekir (Medeni Kanun Madde 1:401)

Çocuk Nafakası Ne Zaman Sona Erer?

Bu yükümlülük çocuğun 21. doğum gününde otomatik olarak sona erer. Ancak, bu tarihten sonraki on yıla kadar çocuk nafakasının birikmiş borçları tahsil edilebilir.Medeni Kanun Madde 1:408Çocuğun kendi başına yeterli geliri varsa, daha erken sonlandırma mümkündür.

İş Ortağı Bakımı

Varsayılan Kural: En Fazla Beş Yıl

Eş nafakasının yasal olarak belirlenmiş bir azami süresi vardır. 2020 yılında yürürlüğe giren Hollanda Eş Nafakası Düzenlemesi Yasası'ndan bu yana, varsayılan kural, eş nafakasının evlilik süresinin yarısından fazla sürmemesi ve en fazla beş yıl olmasıdır. Bu, kanunda belirtilmiştir. Hollanda Medeni Kanunu'nun 1:157. maddesi.

Bu varsayılan kuralın istisnaları vardır. Evlilik on beş yıldan fazla sürmüşse ve nafaka alan kişi on yıl içinde devlet emeklilik yaşına ulaşacaksa, nafaka devlet emeklilik yaşına kadar devam edebilir. On iki yaşın altında çocuk varsa, nafaka yükümlülüğü en azından en küçük çocuk on iki yaşına gelene kadar sürer.

Geçiş Hükümleri: 2020 Öncesi Davalar

2020 reformundan önce zaten nafaka alan kişiler için geçiş hükümleri geçerlidir. Bu durumlarda, makuliyet ve adalet standartlarına göre kabul edilemez olmadığı sürece, on beş yıl sonra nafaka sona erebilir. Mahkeme, gerçek zorluk durumlarında, başvurunun sona erme tarihinden itibaren üç ay içinde yapılması koşuluyla, süreyi uzatabilir.

Bakım ihtiyacı nasıl hesaplanır?

Alıcının ihtiyacı mümkün olduğunca somut bir şekilde belirlenir: Bu kişi evlilik süresince oluşturulan yaşam standardını sürdürmek için neye ihtiyaç duyar? Somut bir değerlendirme mümkün olmadığında, mahkeme "mahkeme normu" olarak adlandırılan oranı uygulayabilir: Evlilik süresince elde edilen net aile gelirinin %60'ı (ECLI:NL:PHR:2024:1152Ardından ödeme yapacak tarafın mali kapasitesi değerlendirilir: Makul olarak ne kadar ödeme yapabilirler?

İş ortağı bakımı ne zaman sona erer?

Eş nafakası, yasal süre dolduğunda otomatik olarak sona erer. Ayrıca, nafaka alan kişinin yeniden evlenmesi, resmi bir ortaklığa girmesi veya evliymiş gibi birlikte yaşamaya başlaması durumunda da sona erer – ancak sonuncusu bazen mahkeme kararı gerektirir. Taraflardan birinin ölümü de yükümlülüğü sona erdirir.

Değişken Bakım

Hem çocuk nafakası hem de eş nafakası, koşullar değişirse değiştirilebilir. Kanun, mahkemeye, değişen koşullar nedeniyle yasal standartları artık karşılamayan önceden belirlenmiş bir miktarı değiştirme yetkisi vermektedir.Medeni Kanun Madde 1:401İlgili değişiklikler arasında önemli bir gelir kaybı, ödeme yapan kişinin kapasitesini zorlayacak yeni bir çocuğun doğması veya bakım düzenlemesinde değişiklik yer almaktadır.

Mahkeme, değişikliğin 'ilgili' olup olmadığını değerlendirir. Geçici veya kendi kendine yapılan değişiklikler genellikle kabul edilmez. Başvuru sahibi ispat yükümlülüğünü taşır ve değişikliğin yapısal olduğunu ve kendi hatası olmadığını göstermelidir. Mahkeme, değişikliğin yürürlüğe girme tarihi konusunda takdir yetkisine sahiptir.ECLI:NL:RBGEL:2025:11565)

Zorluk Maddesi

Yasal eş nafaka süresi dolmuş ancak makuliyet ve adalet standartlarına göre fesih kabul edilemez mi? Medeni Kanun Madde 1:157(7), uzatma başvurusunda bulunma imkanı sağlamaktadır. Şartlar yüksektir: Alıcının, sınırlı kazanç kapasitesinin doğrudan evlilikten kaynaklandığını – örneğin, evlilik sırasında ortaya çıkan sürekli bakım sorumlulukları veya sağlık sorunları nedeniyle – ve mali olarak bağımsız hale gelmek için her şeyin yapıldığını göstermesi gerekir.

Başvuru, işten ayrılma tarihinden itibaren üç ay içinde yapılmalıdır. Bu sürenin kaçırılması, başvurunun kabul edilemez hale gelmesine neden olur. Mahkeme katı kriterler uygular ve yalnızca istisnai durumlarda zorluk maddesi başvurusunu kabul eder.

Durumunuzla ilgili sorularınız var mı?

Nafaka konusunda durumunuzu öğrenmek mi istiyorsunuz, yoksa kişiselleştirilmiş bir hesaplamaya mı ihtiyacınız var? Aile hukuku avukatlarımız size yardımcı olabilir. Law & More Tüm bakım süreci boyunca size destek olacağız. lawandmore.eu adresinden bizimle iletişime geçin.

İlgili mevzuat: Hollanda Medeni Kanunu Madde 1:157 • Madde 1:395 • Madde 1:401 • Madde 1:404 • Madde 1:408

Hukuki Yardıma mı İhtiyacınız Var?

İletişim Law & More Hukuki konularınızda uzman rehberliği için. Çok dilli ekibimiz size yardımcı olmaya hazır.

İlgili Makaleler

Bir ilişki sona erdiğinde, genellikle en zor dönemin geride kaldığını varsayarız.

Hollanda devlet emeklilik (AOW) yaşına ulaşmak, önemli bir mali dönüm noktasıdır ve beraberinde değişiklikler getirir.

Boşanma zaten başlı başına karmaşık bir süreçtir. Ancak eski eşlerin her ikisi de birlikte yaşamaya devam ederse işler daha da karmaşıklaşır.

Hollanda yasaları hakkında güncel bilgilere ulaşın.

En güncel hukuki bilgiler, mevzuat güncellemeleri ve pratik tavsiyeler için bültenimize abone olun.