Yurt dışında kıyılan bir evlilik, prensip olarak, gerçekleştiği ülkenin kanunlarına göre geçerli bir şekilde kıyılmışsa Hollanda'da tanınır. Bu başlangıç noktasıdır ve cömert bir yaklaşımdır: Evliliğin nasıl gerçekleştirileceğini belirleyen, evliliğin yapıldığı yerin kanunlarıdır; bu nedenle Hollanda'nın evlilik akdi için gerekli şartların karşılanması gerekmez.
Evlilik, yalnızca Hollanda kamu politikasına açıkça aykırı olduğu durumlarda tanınmaz; bunlar arasında reşit olmayan birinin evliliği, zorla evlilik veya taraflardan birinin zaten evli olduğu bir evlilik yer alır.
Kutlama ülkesinde ihtiyacınız olanlar
Yerel makamlar genellikle evlenmekte özgür olduğunuzu kanıtlayan belgeler isteyecektir: evliliğe engel teşkil eden bir durumun olmadığına dair belge, kişisel kayıt veritabanından alınmış güncel bir özet, doğum belgesi ve geçerli kimlik belgeleri. Birçok ülke bunların yasallaştırılmasını veya apostil ile onaylanmasını ve yeminli bir tercüman tarafından tercüme edilmesini şart koşmaktadır.
Gereğinden çok daha fazla zaman ayırın. Belgelerin bu amaç için geçerlilik süresi sınırlıdır, tasdik işlemi birkaç ofisten geçer ve bir hafta geç gelen bir belge yerel olarak düzeltilemez.
Evliliğin Hollanda'da tescil edilmesi
Yabancı bir evlilik, Hollanda kayıtlarında otomatik olarak görünmez. Hollanda'ya döndüğünüzde, genellikle tasdik edilmiş veya apostil edilmiş ve tercüme edilmiş yabancı evlilik belgesini ibraz ederek belediyenize kaydettirirsiniz. Belediye bunu kişisel kayıtlar veritabanında işler ve bundan sonra evlilik durumunuz Hollanda amaçları için doğru hale gelir: vergi, emeklilik, miras ve varsa çocukların durumu.
Evlilik belgesinin Lahey'deki medeni durum siciline kaydedilmesi de mümkündür; bu, daha sonra Hollandaca evlilik belgesine ihtiyaç duyabileceğiniz durumlarda faydalı olacaktır.
Mülkünüz hangi kanuna tabidir?
Çiftlerin gözden kaçırdığı ve en büyük mali sonuçlara yol açan soru budur. Evlilik mal rejimine uygulanacak yasa, evliliğin geçerliliğinden ayrı olarak, 29 Ocak 2019'dan sonra yapılan evlilikler için Avrupa kurallarına ve daha önceki sözleşmelere göre belirlenir. Özetle, evlilikten sonraki ilk ortak ikametgah, bu mümkün değilse ortak uyruk, bu da mümkün değilse en yakın akrabalık esas alınır.
Dolayısıyla, İspanya'da evlenip Hollanda'da yaşayan Hollandalı bir çift genellikle Hollanda evlilik malvarlığı hukukuna tabi olurken, yurt dışında yerleşen bir çift bu hukuka tabi olmayabilir ve yıllar sonra edindikleri her şey için farklı bir rejimin uygulandığını görebilirler. Uygulanacak hukuku ve evlilik öncesi şartları seçebilirsiniz ve Hollandalı bir noter hem seçimi hem de rejimi belirleyebilir.
Eğer aranızdan biri Hollandalı değilse
Yabancı bir evlilik, ikamet konusunda da sonuçlar doğurur. AB vatandaşı olmayan bir eşin Hollanda'da yaşayabilmesi için ikamet iznine ihtiyacı vardır ve başvuru, sponsor tarafından kendi gelir ve entegrasyon şartlarıyla yapılır. Evliliğin kendisi ikamet hakkı yaratmaz.
Tavsiye
Yurt dışında gerekli belgeler, Hollanda'da tanınma ve kayıt, evlilik malları hukuku seçimi ve genellikle bunu takip eden oturma izni başvurusu konularında danışmanlık hizmeti veriyoruz. Lütfen iletişime geçin. Law & More.
