Sivil yasa
Tazminat talepleri
Sözleşme anlaşmazlıklarından tazminatlara kadar, medeni hukuktaki haklarınızı koruyoruz.
Hollanda yasaları uyarınca tazminat taleplerinde işletmelere ve özel kişilere yardımcı oluyoruz. Hem siz tazminat talep ettiğinizde hem de size karşı bir talep yapıldığında devreye giriyoruz. Hollanda'da ve yurt dışında bulunan müşterilerimiz için İngilizce ve Felemenkçe dillerinde çalışıyoruz. İlk adım, sorumluluğu, zararı ve zamanaşımı süresini değerlendirdiğimiz ücretsiz bir tanışma görüşmesidir.
Müşteriler değerlendiriyor Law & More 10 üzerinden 9.6 Müşteri HikayeleriHollanda merkezli değerlendirme platformu (Ekim 2026 itibarıyla 81 değerlendirme).
Size nasıl yardımcı olabiliriz?
- Tedarikçi geç veya kusurlu mal teslim eder ve işletmeniz kar kaybına uğrar;
- Bir yüklenici, danışman veya başka bir profesyonel size maddi zarar veren bir hata yaptı;
- Karşı tarafı sorumlu tutmak istiyorsunuz ve bunun için uygun bir temerrüt bildirimi ve sorumluluk mektubuna ihtiyacınız var;
- Bir tazminat talebi aldınız ve bunun haklı olup olmadığını öğrenmek istiyorsunuz;
- Üçüncü bir tarafın sözleşmeyi ihlal etmesi veya yanıltıcı bir beyanda bulunması gibi hukuka aykırı bir eylemden zarar gördünüz;
- Davanızın zaman aşımına uğrayıp uğramadığını öğrenmek istiyorsunuz.
Kişisel yaralanma davalarıyla ilgilenmiyoruz. Bu tür davalar için sizi kişisel yaralanma davalarına odaklanan bir avukata yönlendiriyoruz.
Hollanda yasalarına göre hangi gerekçelerle tazminat talep edebilirsiniz?
Hollanda yasalarına göre, tazminat taleplerinin iki ana dayanağı sözleşme ihlali ve haksız fiildir. Her iki durumda da, karşı tarafın sorumlu olduğunu, zarar gördüğünüzü ve zararın olaydan kaynaklandığını göstermeniz gerekir.
Sözleşmenin ihlali
Hollanda Medeni Kanunu'nun 6:74. maddesine göre, sözleşmeden doğan yükümlülüklerini yerine getirmeyen taraf, bunun yol açtığı zararı tazmin etmek zorundadır. Bu ihmal, söz konusu tarafa atfedilebilir olmalıdır. Çoğu durumda, borçlu ancak 6:82. madde uyarınca bir ihtarname (ingebrekestelling) ile temerrüde düşmüş sayılır. Bu, örneğin 14 gün gibi makul bir süre içinde ifayı gerçekleştirmesi için yazılı bir taleptir. İfa kalıcı olarak imkansız hale gelmişse veya belirlenmiş bir süre geçmişse, ihtarnameye gerek yoktur.
haksız fiil
Sözleşme yoksa, Hollanda Medeni Kanunu'nun 6:162. maddesine, yani hukuka aykırı fiile (onrechtmatige daad) dayanırsınız. Bu, bir hakkın ihlalini, yasal bir yükümlülüğün ihlalini veya genel kabul görmüş uygun davranışa aykırı hareket etmeyi kapsar. Fiil, haksız fiili işleyene atfedilebilir olmalı ve ihlal edilen kural, sizin zararınıza karşı koruma sağlamayı amaçlamalıdır. Haksız fiil hukuku rehberimiz bu gereklilikleri daha ayrıntılı olarak açıklamaktadır.
Kusursuz sorumluluk
Bazı kurallar, kusur olmaksızın sorumluluk getirir. Örnek olarak, işverenlerin çalışanlardan (Madde 6:170) ve üreticilerin kusurlu ürünlerden (Madde 6:185) sorumlu tutulması verilebilir.
Hangi tür zararlar için tazminat talep edebilirsiniz?
Maddi kayıp ve sınırlı durumlarda manevi zararlar için tazminat talep edebilirsiniz. Amaç, sizi olay yaşanmasaydı içinde bulunacağınız duruma getirmektir; ne daha iyi ne de daha kötü.
Hollanda Medeni Kanunu'nun 6:96. maddesine göre, maddi kayıp hem uğranılan zararı hem de kaybedilen karı kapsar. Zararın ve sorumluluğun sınırlandırılması veya belirlenmesi için yapılan makul masraflar da buna dahildir. Uzman raporları ve yargı dışı tahsilat masrafları buna örnek verilebilir. Manevi zararlar, örneğin manevi yıpranma, yalnızca 6:106. maddede belirtilen durumlarda tazmin edilir.
| hasar tipi | Örnek E-posta |
|---|---|
| Uğranılan kayıp | Onarım maliyetleri, mal değişimi, alternatif tedarikçi maliyetleri |
| Kayıp kar | Üretimin üç hafta boyunca durması nedeniyle ciroda aksama yaşandı. |
| Hasarın tespit edilmesiyle ilgili maliyetler | Bağımsız uzman raporu, dava öncesi makul yasal masraflar |
| Yasal faiz | Zararın meydana geldiği tarihten itibaren faiz (Ticari işlemler için Madde 6:119 veya 6:119a) |
| Maddi olmayan hasar | Yalnızca Madde 6:106'da belirtilen durumlarda |
Sözleşmeler genellikle sorumluluğu sınırlandırır; örneğin, sadece sözleşme bedeliyle veya doğrudan zararla sınırlı tutar. Ancak bu tür bir madde her zaman geçerli değildir. Sorumluluğun sınırlandırılması hakkındaki makalemizde , bir mahkemenin bu maddeyi ne zaman geçersiz kıldığını açıklıyoruz.
Nedenselliği ve zarardaki kendi payınızı nasıl kanıtlarsınız?
Olayın gerçekleşmemesi durumunda zararın meydana gelmeyeceğini ve bunun sorumlu tarafa makul bir şekilde atfedilebileceğini göstermelisiniz. Eğer zarara kendiniz de katkıda bulunduysanız, tazminatınız azaltılır.
Hollanda Medeni Kanunu'nun 6:98. maddesi uyarınca, mahkeme sorumluluğun ve zararın niteliğine bakar. İhlalin öngörülebilir bir sonucu olan zarar genellikle tazmin edilir. Uzak sonuçlar kapsam dışında kalabilir. 6:101. madde uyarınca, mahkeme, sizin tarafınızdaki koşulların katkıda bulunduğu durumlarda zararı bölüştürür. Örneğin, zararı keşfettikten sonra sınırlamaya uymamak buna bir örnektir.
Kanıt belirleyicidir. Faturaları, yazışmaları, fotoğrafları, hesapları ve bilirkişi raporlarını ilk günden itibaren saklayın. Mahkeme, kesin hesaplama mümkün olmadığında Madde 6:97 uyarınca zararı tahmin edebilir. Madde 6:109 uyarınca, tam ödeme açıkça kabul edilemez sonuçlara yol açacaksa, mahkeme tazminatı azaltabilir.
Tazminat talebinde bulunmak için ne kadar süreniz var?
Hollanda yasalarına göre, zararın ve sorumlu kişinin farkına varılmasından itibaren beş yıl sonra tazminat talebi zaman aşımına uğrar. Her halükarda, zarara neden olan olayın gerçekleşmesinden itibaren yirmi yıl sonra zaman aşımına uğrar.
Bu süreler Hollanda Medeni Kanunu'nun 3:310. maddesinden kaynaklanmaktadır. İfa hakkınızı açıkça saklı tuttuğunuz yazılı bir bildirimle zamanaşımı süresini kesebilirsiniz (Madde 3:317). Bu durumda yeni bir beş yıllık süre başlar. Sadece müzakerelere güvenmeyin: müzakereler süreyi kesmez. Belirli durumlarda farklı süreler geçerlidir, örneğin ürün sorumluluğu davaları için üç yıl.
| Durum | Periyot |
|---|---|
| Zarar tazminatı talebi (sözleşme veya haksız fiil) | Zararın ve sorumlu kişinin tespitinden itibaren 5 yıl |
| Tazminat talepleri için son başvuru tarihi | Hasara neden olan olayın üzerinden 20 yıl geçti. |
| Ürün sorumluluğu | Farkındalığın ortaya çıkmasından itibaren 3 yıl ve ürünün piyasaya sürülmesinden 10 yıl sonra hak kaybı yaşanır. |
Bu kuralların tam metni wetten.overheid.nl adresinde mevcuttur (Hollanda Medeni Kanunu'nun 6. Kitabı).
ile çalışmak nasıl Law & More çalışır?
- Giriş toplantısı: Siz olanları anlatırsınız, biz de son teslim tarihlerini, belgeleri ve olası sorumlulukları kontrol ederiz.
- Danışmanlık ve maliyet tahmini: Sorumluluğu, hasar miktarını ve şansınızı değerlendiriyor ve size tahmini bir maliyet sunuyoruz.
- Yaklaşım ve müzakere: Temerrüt veya sorumluluk bildirim mektubu gönderiyoruz ve karşı tarafla veya sigorta şirketiyle müzakere ediyoruz.
- Dava süreci veya sonuçlanma: Anlaşma sağlanamazsa mahkemeye gideriz. Asliye mahkemesi 25,000 Euro'ya kadar olan davaları görür; daha büyük davalar asliye mahkemesine gider. Hukuk davası sürecindeki adımlara dair rehber Bunun nasıl çalıştığını gösteriyor.
Tazminat davası avukatının ücreti ne kadar?
Avukatlarımız için saatlik ücretimiz KDV hariç 250 ila 350 Euro, ortaklarımız için ise KDV hariç 300 ila 400 Euro arasındadır. Ücreti ve tahmini tutarı sizinle önceden görüşüyoruz. Tanışma görüşmesi ücretsizdir. Ek yardım içermeyen tek seferlik danışmanlık görüşmesinin ücreti KDV dahil 300 Euro'dur.
Mahkeme harçları, icra memuru masrafları ve bilirkişi raporları gibi dış masraflar ayrı olarak tahsil edilir. Bir davayı kaybederseniz, genellikle karşı tarafın yasal masraflarına sabit bir katkı payı ödersiniz. Yasal yardım, Yasal Yardım Kurulu (Raad voor Rechtsbijstand) aracılığıyla sağlanmaktadır, ancak biz bu temelde çalışmıyoruz. Yasal gider sigortanızın bu durumu kapsayıp kapsamadığını kontrol edin.
Davanızla kim ilgileniyor?
Sık Sorulan Sorular
Tazminat talebinde bulunmadan önce her zaman temerrüt bildirimi göndermem gerekiyor mu?
Çoğu sözleşme durumunda evet. Borçlu genellikle ancak makul bir süre içinde ifayı gerçekleştirmesi için yazılı bir bildirim gönderildikten sonra temerrüde düşer. İfa imkansız hale gelmişse, belirlenmiş bir süre geçmişse veya borçlu ifayı gerçekleştirmeyeceğini belirtmişse bildirim gerekmez. Şüphe duyduğunuzda bildirimi gönderin, çünkü eksik bir bildirim talebinizi engelleyebilir.
Hollanda'da tazminat talebi ne zaman zaman aşımına uğrar?
Hollanda'da tazminat talebi, zararın ve sorumlunun farkına varılmasından itibaren beş yıl sonra zaman aşımına uğrar. Her halükarda, zarara neden olan olayın üzerinden yirmi yıl geçtikten sonra zaman aşımına uğrar. Tazminat hakkınızı açıkça saklı tuttuğunuzu belirten yazılı bir bildirimle bu süreyi kısaltabilirsiniz. Sadece müzakereler bu süreyi kısaltmaz.
Stres veya itibar kaybı nedeniyle tazminat talep edebilir miyim?
Sadece belirli durumlarda. Örneğin, Hollanda Medeni Kanunu'nun 6:106. maddesi, sorumlu tarafın bu tür bir zararı kasten verdiği veya şerefinizin veya iyi adınızın zedelendiği durumlarda buna izin verir. Sözleşme ihlalinden kaynaklanan olağan hayal kırıklığı genellikle tazmin edilmez. Hollanda mahkemeleri tarafından verilen tazminat miktarları genellikle mütevazıdır.
Sorumluluk sınırlama maddesi talebimi engeller mi?
Mutlaka öyle değil. Mahkeme, makuliyet ve adalet açısından kabul edilemez bir durum söz konusuysa, maddeyi geçersiz kılabilir. Bu durum genellikle kasıt veya kasıtlı ihmal durumlarında geçerlidir. Tüketici sözleşmelerinde, genel şartlar ve koşullardaki bazı maddelerin makul olmadığı varsayılır. Biz de bu maddeyi davanızın gerçekleriyle karşılaştırıyoruz.
Kişisel yaralanma davalarıyla ilgileniyor musunuz?
Hayır. Trafik kazaları veya iş kazaları gibi kişisel yaralanma davalarıyla ilgilenmiyoruz. Tazminat talepleri konusundaki çalışmalarımız, örneğin sözleşme ihlali, mesleki hatalar veya hukuka aykırı davranışlardan kaynaklanan maddi kayıplara odaklanmaktadır. Kişisel yaralanma davaları için sizi bu alanda uzmanlaşmış bir avukata yönlendiriyoruz.
Davayı kazanırsam avukatlık masraflarını kim ödeyecek?
Davayı kaybeden taraf genellikle yasal masraflarınıza katkıda bulunmakla yükümlü tutulur. Bu katkı, sabit mahkeme oranlarına göre belirlenir ve genellikle gerçek ücretlerden daha düşüktür. Dava öncesi makul masraflar, bazen Madde 6:96 uyarınca tazminatın bir parçası olarak talep edilebilir. Size önceden net geri ödeme konusunda gerçekçi bir tablo sunuyoruz.
Pozisyonunuz konusunda şüpheniz mi var? Durumunuzu bize anlatın. Size bir iş günü içinde seçeneklerinizin neler olduğunu bildireceğiz. Bize ulaşın+31 40 369 06 80 numaralı telefonu arayabilir veya e-posta gönderebilirsiniz. info@lawandmore.nl.
Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) ve ziyaret yeri Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Pazartesiden Cumaya 08:00-22:00, Cumartesi ve Pazar 09:00-17:00 saatleri arasında hizmet vermektedir.
Bu sayfa genel bilgiler sunmaktadır ve özel durumunuzla ilgili tavsiyelerin yerini tutmaz.
Medeni hukukla ilgili en yeni makaleler
Son yazılar Law & More Medeni hukuk üzerine.
Çerçeve anlaşması (raamovereenkomst), fiyatlar, teslimat süreleri gibi gelecekteki siparişlerin şartlarını belirler.
- Okuma süresi: 4 dakika
Hollanda'da size birkaç bin euro borcu olan ve ödemelerini durdurmuş bir borçlu varsa
- Okuma süresi: 13 dakika
Mahkeme kararı çıktı. Mahkeme sizin ve karşı tarafın talebini kabul etti.
- Okuma süresi: 11 dakika